Staff & Cast

Example: 1Koji Tsujitani (2辻谷 耕史 3Tsujitani Kōji) 

1 Koji Tsujitani: the English-style naming order (Given Name Family Name) - the simplified Hepburn romanization system
2 辻谷 耕史: Kanji
3 Tsujitani Kōji: the Japanese-style naming order (Family Name Given Name) - the revised Hepburn romanization system
ref. Wikipedia article http://en.wikipedia.org/wiki/Hepburn_romanization

Staff
Chief Director (Episodes 1 - 44) Masashi Ikeda (池田 成 Ikeda Masashi)   
(Episodes 45 - 167) Yasunao Aoki (青木 康直 Aoki Yasunao) 
Creator Rumiko Takahashi (高橋 留美子 Takahashi Rumiko)
Producer (Yomiuri TV) Michihiko Suwa (諏訪 道彦 Suwa Michihiko)  
(SUNRISE) Hideyuki Tomioka (富岡 秀行 Tomioka Hideyuki)  
Planning (Yomiuri TV) Michihiko Suwa (諏訪 道彦 Suwa Michihiko)  
(SUNRISE) Masuo Ueda (植田 益朗 Ueda Masuo)
Original Planning Collaboration
(Editors of Weekly Shonen Sunday)
(Editor in chief) Shinichiro Tsuzuki  (都築 伸一郎 Tsuzuki Shin'ichirō) 
(Editor) Kazuto Yoshida (由田 和人 Yoshida Kazuto)
(Editor) Shinichi Mikami (三上 信一  Mikami Shin'ichi)
(Editor) Murakami Masanao (村上 正直 Murakami Masanao)
(Editor) Takashi Kumagai (熊谷 崇 Kumagai Takeshi)
Series Organization Katsuyuki Sumizawa (隅沢 克之 Sumizawa Katsuyuki)
Character Design Yoshihito Hishinuma (菱沼 義仁 Hishinuma Yoshihito)
Art Director Shigemi Ikeda (池田 繁美 Ikeda Shigemi)
Music Kaoru Wada (和田 薫 Wada Kaoru)
Animation Director Kumiko Ito (伊藤 久美子 Itō Kumiko)
Yoichi Ogami
(大神 洋一 Ōgami Yōichi) 
Editing Tomoaki Tsurubuchi (鶴渕 友彰 Tsurubuchi Tomoaki)
Sound Effects Director Yota Tsuruoka (鶴岡 陽太 Tsuruoka Yōta)
Color Design Miyuki Sato (佐藤 美由紀 Satō Miyuki)
Voice Actors/Actresses
InuYasha Kappei Yamaguchi (山口 勝平 Yamaguchi Kappei)
Kagome Higurashi Satsuki Yukino (雪野 五月 Yukino Satsuki)
Miroku Koji Tsujitani (辻谷 耕史 Tsujitani Kōji)
Sango Hoko Kuwashima (桑島 法子 Kuwashima Hōko)
Shippo Kumiko Watanabe (渡辺 久美子 Watanabe Kumiko)
Myoga Kenichi Ogata (緒方 賢一 Ogata Ken'ichi)
Kikyo Noriko Hidaka (日高 のり子 Hidaka Noriko)
Kaede Hisako Kyoda (京田 尚子 Kyōda Hisako)
Kocho Yuki Masuda (増田 ゆき Masuda Yuki)
Asuka Kaori Shimizu (清水 香里 Shimizu Kaori)
   
Naraku
(Kagewaki Hitomi)
Toshiyuki Morikawa (森川 智之 Morikawa Toshiyuki)
Kagura Izumi Ogami (大神 いずみ Ōgami Izumi)
Kanna Yukana (ゆかな Yukana)
Kohaku Akiko Yajima (矢島 晶子 Yajima Akiko)
Hakudoshi Ai Kobayashi (小林 愛 Kobayashi Ai)
Goryomaru Masashi Terasoma (寺杣 昌紀 Terasoma Masashi)
Princess Abi Saeko Shimazu (島津 冴子 Shimazu Saeko)
Sesshomaru Ken Narita (成田 剣 Narita Ken)
Jaken Yuichi Nagashima (長島 雄一 Nagashima Yūichi) 
Rin Mamiko Noto (能登 麻美子 Noto Mamiko)
Totosai Joji Yanami (八奈見 乗児 Yanami Jōji)
Koga Taiki Matsuno (松野 太紀 Matsuno Taiki)
Ginta Hiroyuki Yoshino (吉野 裕行 Yoshino Hiroyuki)
Hakkaku Daisuke Kishio (岸尾 大輔 Kishio Daisuke)
Ayame Yumi Kakazu (かかず ゆみ Kakazu Yumi)
   
Kagome's Grandpa (Episodes 1- 46) Ginzo Matsuo (松尾 銀三 Matsuo Ginzō)
(Episodes 47-168) Katsumi Suzuki (鈴木 勝美 Suzuki Katsumi) 
Kagome's Mom Asako Todo (百々 麻子 Todo Asako)
Sota Higurashi Akiko Nakagawa (中川 亜紀子 Nakagawa Akiko)
Hojo Yuji Ueda (上田 祐司 Ueda Yūji)
Yuka Kaori Shimizu (清水 香里 Shimizu Kaori)
Eri Yuki Masuda (増田 ゆき Masuda Yuki)
Ayumi Nami Okamoto (岡本 奈美 Okamoto Nami)
   
Bankotsu Takeshi Kusao (草尾 毅 Kusao Takeshi)
Jakotsu Ai Orikasa (折笠 愛 Orikasa Ai)
Renkotsu Tomokazu Sugita (杉田 智和 Sugita Tomokazu)
Suikotsu Hiroaki Hirata (平田 広明 Hirata Hiroaki)
Mukotsu Tetsu Inada (稲田 徹 Inada Tetsu)
Ginkotsu Hisao Egawa (江川 央生 Egawa Hisao)
Kyokotsu Daisuke Gori (郷里 大輔 Gōri Daisuke)
   

 

Top Page

Last Updated: March 19, 2006